zenaura_handpan_hang_drum_vs_handpan_differences_cover_alt

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment - illustration 1

Le même son, deux noms différents

Quand quelqu'un dit "hang drum" pour la première fois, il parle presque toujours du son qu'il a entendu dans une vidéo, dans un parc, ou dans une playlist de méditation. Pas de l'instrument au sens juridique. Juste cette vibration métallique, ronde, qui semble venir d'ailleurs.

Et c'est là que tout commence, parce que "hang drum" et "handpan" ne sont pas simplement deux façons de dire la même chose. Derrière ces deux termes se cachent une histoire, une bataille de propriété intellectuelle, et une distinction que la plupart des joueurs ignorent encore.

La confusion est compréhensible. Les deux instruments se ressemblent à l'œil. Ils partagent la même silhouette de lentille métallique, les mêmes surfaces bombées que l'on frappe avec les doigts, le même sustain qui s'étire dans le silence après chaque note. Mais leur relation est bien plus compliquée qu'une simple question de vocabulaire.

Chez Zen Aura, on a tenu les deux entre les mains. On a senti la différence de poids, la légère variation dans la réponse du métal sous les pouces. Et on a suivi de près ce dossier depuis des années. Voilà ce qu'on sait vraiment.

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment - illustration 2

L'origine du Hang : Berne, 2000

Tout commence en Suisse. Felix Rohner et Sabina Schärer, fondateurs de la société PANArt Hangbau AG à Berne, présentent en 2000 un instrument radicalement nouveau. Ils le nomment simplement "Hang", mot bernois pour "main".

Pas de frette, pas de cordes, pas d'anche. Juste deux coques d'acier assemblées, des notes martelées à la surface, et un trou en dessous qui donne à la résonance une profondeur organique qu'on ne retrouve nulle part ailleurs. Un objet sonore aussi étrange que beau.

Le succès dépasse toutes les attentes. Des musiciens, des thérapeutes, des méditants du monde entier veulent en avoir un. Mais PANArt ne produit qu'environ 400 instruments par an, et les conditions d'achat sont particulières : il faut envoyer une lettre de motivation, se déplacer en Suisse, convaincre les créateurs de votre sincérité musicale.

Une liste d'attente de plusieurs années. Une demande explosive. Et aucun brevet déposé. Autant dire que la situation ne pouvait pas durer.

Pourquoi le mot "handpan" a tout changé

Face à l'inaccessibilité du Hang original, des luthiers du monde entier commencent à fabriquer leurs propres versions. En Suisse, en Allemagne, en Inde, aux États-Unis. Certains reproduisent la forme à l'identique. D'autres expérimentent. Mais tous cherchent à rendre accessible ce son que PANArt ne peut ou ne veut pas produire en quantité suffisante.

En 2008, PANArt dépose le nom "Hang" comme marque internationale. À partir de ce moment, aucun fabricant concurrent ne peut utiliser ce mot pour vendre son instrument. Il leur faut un autre nom. C'est ainsi que le terme "handpan" émerge et se répand, porté par les forums, les vidéos YouTube, les premières boutiques spécialisées.

Aujourd'hui, "handpan" est devenu bien plus courant que "hang drum" dans les recherches, dans les conversations, dans les studios de yoga. Un retournement de popularité que même PANArt n'avait pas anticipé.

Parmi les instruments qui ont bénéficié de cette ouverture du marché, ce sont souvent les handpans en gamme Kurd et gammes méditatives qui ont trouvé le public le plus fidèle, notamment auprès des pratiquants de méditation sonore qui cherchent une profondeur émotionnelle immédiate.

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment - illustration 3

La bataille juridique qui secoue la communauté

Début 2020, PANArt Hangbau AG passe à l'offensive. La société attaque en justice plusieurs fabricants et vendeurs de handpan, arguant que la forme en lentille, le dôme central (le ding, cette surface bombée du dessus qu'on frappe en premier), et le trou en dessous (le gu) font partie intégrante de sa propriété intellectuelle.

Deux fabricants allemands ferment leurs portes. D'autres reçoivent des mises en demeure. La communauté mondiale des joueurs et artisans prend conscience du danger.

En septembre 2020, une organisation à but non lucratif naît : la Handpan Community United, ou HCU. Son objectif est simple et urgent : réunir les fonds nécessaires pour financer une défense juridique sérieuse. Plus de 200 000 euros levés par financement participatif en quelques mois. Un chiffre qui dit quelque chose sur la force de cette communauté.

En juillet 2024, la cour de Berne rend un verdict partiel : le Hang est reconnu comme une œuvre d'art bénéficiant de droits d'auteur. PANArt a su convaincre les juges que son instrument n'était pas un simple outil musical, mais une sculpture sonore. C'est d'ailleurs pour cette raison que Felix Rohner et Sabina Schärer ont toujours refusé le nom "Hang Drum", préférant simplement "Hang". Un instrument n'est pas une sculpture. Une sculpture, elle, est protégeable.

Mais la question centrale reste ouverte : jusqu'où s'étend ce droit d'auteur ? Les handpans qui s'éloignent visuellement du Hang original peuvent-ils continuer à exister ? La réponse n'est pas encore là.

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment - illustration 4

Différences physiques : ce qu'on observe vraiment

Sur une table, côte à côte, un Hang original et un handpan contemporain se ressemblent au premier coup d'œil. Mais regarder plus attentivement révèle des détails qui comptent.

La forme générale

Le Hang de PANArt a une silhouette de lentille très précise, assez haute, avec une courbure régulière. Certains handpans modernes adoptent un profil plus plat ou plus arrondi. Ce n'est pas qu'une contrainte juridique : c'est aussi le signe que les fabricants développent leurs propres esthétiques.

Les tonefields

Les tonefields, ces zones ovales légèrement surélevées ou martelées à la surface de l'instrument, varient sensiblement d'un fabricant à l'autre. Sur certains modèles, ils sont plus saillants, plus définis. Sur d'autres, leur contour se fond dans la surface. Cette différence change aussi la sensation au toucher : un tonefield très marqué guide naturellement les doigts, tandis qu'une surface plus lisse demande davantage de précision dans le geste.

Le métal utilisé

PANArt fabrique ses Hang en Pang, un alliage d'acier développé et breveté par la société elle-même. Les autres fabricants travaillent principalement avec de l'acier nitruré, parfois de l'acier inoxydable, et depuis quelques années de l'ember steel. L'acier nitruré, quand on le touche, a une surface légèrement texturée, presque sèche sous les doigts. Il répond bien à la chaleur des mains et développe sa sonorité dans les premières minutes de jeu. Chaque métal a sa signature sonore propre, ses harmoniques dominantes, son temps de sustain caractéristique.

Pour ceux qui débutent et veulent choisir un instrument adapté à leur niveau, les handpans pour débutants de notre sélection ont été pensés pour offrir une prise en main naturelle et une expressivité immédiate, sans nécessiter des années de pratique pour trouver le bon geste.

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment - illustration 5

Spacedrum, Pantam, Yataopan… et les autres

Un Spacedrum est un handpan. Un Pantam est un handpan. Un Yataopan est un handpan. Ces noms ne désignent pas des instruments différents : ils sont les marques déposées par des fabricants spécifiques pour identifier leur gamme.

Metal Sounds a créé le Spacedrum. Yatao fabrique le Yataopan. D'autres marques utilisent le terme Pantam, notamment populaire dans la communauté israélienne et anglophone. Derrière chaque nom, la même famille d'instrument. Le même principe acoustique. Des différences de fabrication, de finition, de gammes disponibles.

Cette prolifération de noms dit quelque chose de sain sur la vitalité du handpan comme instrument. Les fabricants investissent leur identité dans leur production. Ils ne font plus juste copier : ils créent.

Et la diversité est réelle. Certains proposent des handpans 9 notes, idéaux pour une première approche mélodique avec une palette sonore déjà riche. D'autres vont jusqu'à 12, 14 notes ou davantage, pour des musiciens qui veulent élargir leur vocabulaire harmonique sans changer d'instrument.

Du côté des éditions visuellement travaillées, la famille des handpans édition artistique réunit des instruments dont la finition, la couleur et l'aspect ont été pensés autant pour l'œil que pour l'oreille.

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment - illustration 6

Quel instrument choisir aujourd'hui ?

Si vous cherchez un Hang original de PANArt, sachez qu'ils ne sont plus vendus de façon commerciale depuis plusieurs années. Les instruments disponibles sur le marché secondaire atteignent des prix dépassant régulièrement 5 000 à 10 000 euros, parfois bien au-delà.

Si vous cherchez cet univers sonore, cette résonance particulière qu'on ressent autant dans les mains que dans la poitrine, alors un handpan contemporain est la voie réaliste. Et honnêtement, les meilleurs instruments actuels en acier nitruré n'ont pas à rougir de cette comparaison. Le son a gagné en précision. Les gammes se sont diversifiées. Les fabricants ont développé de vraies identités.

La gamme Kurd en ré mineur, par exemple, reste la référence pour commencer. Elle a cette qualité rare de sonner juste dans presque tous les contextes, de la pratique méditée en solo aux premières improvisations avec d'autres musiciens. Un accord naturellement mélancolique et chaleureux à la fois.

Mais la question du nombre de notes mérite aussi réflexion. Un handpan 10 notes offre une palette harmonique élargie qui permet d'explorer des progressions mélodiques plus complexes sans jamais avoir l'impression de manquer de ressources. C'est souvent le format choisi par les joueurs qui progressent rapidement et veulent un instrument qui dure dans le temps.

Et si vous démarrez tout juste, que vous ne savez pas encore comment tenir ses mains sur les tonefields ni comment lire une gamme sur un instrument à percussion mélodique, alors commencer avec une formation dédiée change tout. Notre guide complet pour débutant a été conçu précisément pour ça : poser les bases du geste, de l'écoute et de la musicalité dès les premières heures de pratique.

Hang drum et handpan : ce que ces deux noms disent vraiment - illustration 7

Hang drum ou handpan : au fond, ce que les gens cherchent, c'est ce son. Cette vibration. Ce moment où le métal sous les doigts devient quelque chose d'autre. Le nom qu'on met dessus importe moins que l'expérience qu'on en fait.

Mais savoir d'où vient cet instrument, connaître l'histoire qui se joue en ce moment autour de sa définition juridique et de son identité, c'est aussi une façon de le respecter davantage. Et de choisir avec plus de justesse.

Photo de Lucas Ferrand

Lucas Ferrand

Musicien de formation, Lucas a découvert le handpan en 2019 lors d'un voyage à Rishikesh, en Inde. Frappé par la profondeur sonore de cet instrument, il a fondé Zen Aura pour rendre accessible ce qu'il avait mis des années à trouver : des handpans de qualité réelle, sélectionnés avec soin, à un prix juste.

Chaque instrument de la boutique a été écouté, joué et validé par Lucas avant d'intégrer la collection. À travers ces articles, il partage ses connaissances pour vous accompagner dans votre propre découverte du handpan.

Retour au blog